
The Sawai Bramasta rings. A phone call before 7am made Adisti stop her activities in the kitchen to look at her husband who was watching the economic news broadcast.
“Tumben..” said Adisti while continuing another slice of lettuce.
Bramasta glanced at his wife with a big smile and then shifted the call receipt button.
“Ohay. Haruki-san_Good morning, Mr. Haruki_.” Pause.
Adisti stopped slicing. Looking up at her husband who was reaching for the remote to turn down the volume of the TV sound.
“A, hasso sa reta ndesu ka? Subarashi... Domo arigatogozaimasu_ Oh, so it's been shipped this morning? Greatable... Thank you very much_.” Pause.
“Yoy. Mentenansu setsumeisho mo arimasu yo ne? De eigo? Watashi no tsuma wa nihongo o hanasemasen’node_Good. There are instructions for treatment, too, right? In English? Because my wife can't speak Japanese_.” Pause.
“Hai. Kore wa tsuma e no tokubetsuna okurimono ni narimasu_Ya. This will be a istomewa gift for my wife_.” Pause.
“Wakatta. Aratamete, hontoniarigatozaimashita. Hikaru-san, yoroshikuonegaishimasu_All right. Thanks again very much. Nice doing business with you, Mr Hikaru_.”
Bramasta smiled and ended her phone call.
Adisti took off his apron and folded and stored it in a drawer. Her hands carried the salad she made for her husband to the dinner table.
“Breakfast is ready, Mr. Husband.” call Adisti while pouring orange juice for her husband and apple juice for her.
Bramasta did not answer. He just walked up to his wife and gave a kiss on the cheek before sitting in his chair.
“Hatur nohun, Buk Wife.”
“Sawangsulna.” Adisti squinted her eyes, not usually her husband spoke Sundanese to her.
While eating, several times her husband stole a glance at her with a knotty smile on his lips. When caught looking at her, her husband immediately turned his eyes to the other direction shyly.
“Bang? This morning was a little bit more?’
“What?”
“Abang.”
“Ngak ah. Ordinary brother only.”
They finish cleaning their dirty dishes in the pantry.
Adisti.
“Semenjak Abang received a Japanese phone earlier, Abang so different..”.
“Different how?”
“Ya. Like something's hidden.” Adisti stared fixedly at her husband, “Who is Hikarusan?”
“Counter Brother..”
“Knowledge or acquaintance?” Adisti squinted his eyes.
“Business track.”
“Chick or guy?”
Bramasta looked at his wife with a small smile.
“Disti why the hell? How to feel interrogated yes.”
“Jawab first.”
“Cowok.” Bramasta took the tie Adisti prepared. As if it were with something.
“Eh, Disti can't speak Japanese right?”
“Ngak. Why?”
Bramasta did not answer his face looking relieved. He smiled when he put on his tie. Adisti squinted his eyes.
“Suspicious really..” mumbled Adisti while glancing at her husband who was still smiling himself.
“Tumben, ask for a delivery,” Adisti looks at her husband as they both sit in the passenger seat.
“Again near Buk Wife.” Bramasta leaned his head against Adisti's shoulder.
“Eh.. Bang.. shy ih.” Adisti stared frantically at the smiling driver himself in the direction of the street.
“Ngak..no shame.” Bramasta mode ngeyel, then staring at the driver, “I'm not shy right sir?”
Driver seemed to be unexpected with the question posed by Bramasta. He stuttered, not ready to answer.
“Eh. ng.. anu.ngak Mr..”.
“Anu why, Sir?” adisti's eyes sparkle.
“No wearing anu, Miss.”
Bramasta's eyes widen.
“Who doesn't use anu?” Bramasta leaning forward, “Anu what the hell is that?”
“Which one is it?” Adisti complicates the conversation.
Driver was silent for a moment. A few times to draw and exhale while thinking hard.
“Tadi..I mean, I said it does not use the word anu, Miss.”
“What did you say?”
“Kan earlier Mr. Bramasta asked me, timidly no sir. I replied, no Sir.”
“Where to the anus?” Adisti smiled broadly.
“Eh?!” Aghast driver, “I mean..”.
“Udah Sir, no need to explain. My wife again kumat jahilnya.” Bramasta chuckled as he reached for his wife's ear wrapped in a hijab.
Adisti grimacing, “Ih, Brother is not really fun..”
“Anu is the most obscure Indonesian vocabulary.” Bramasa leaned his back while pulling Adisti towards him.
“Bang.” protest Adisti.
“Do not be flirty napa?”
Bramasta. Then frowned when he saw his wife making a phone call.
“Assalamu’alaikum, Hyung.” Pause.
“Anton?” Bramasta asked silently to his wife. Adisti.
“Iya.. This is also an otewe office with Pak Husband.”
Bramasta trying to reach Adisti.
“Bang.. Isssh what the hell.”
“Loudspeakernya, nyalain,” Bramasta's orders are undeniable.
“Dis.. massage into Pak Husband napah? Hyung did not want Hyung's salary cut Mr. Boss looooh,” Anton's voice filled the car.
“Tuh dengerin.” Bramasta chuckled softly.
Adisti's curling his tongue.
“Hyung. Urgent nih.”
Bramasta frowned looking at Adisti.
“What? Why not just ask the Boss?”
“That's exactly the source of him.” Adisti glanced at her husband.
Bramasta clucked, “Apaan sih Disti nih..”
“Should it be the name of a girl or a guy?” adisti's question made Bramasta's laughter explode.
“Hikaru. San is a common call to a respected man or woman" Anton explains.
“OK. So Hikaru's a male or female name?”
Anton chuckles.
“Hikaru is a common name for boys. But Japanese parents now sometimes do not see gender anymore in naming their children. Maybe at that time the child was born a girl while the parents of the baby wanted a boy, so it was named like a boy.”
“Means. it’s unisex name for now. Just like Andy or Sydney_That means.now it's a name with any gender. As Andy or Sydney name.” Adisti looked at her husband while squinting her eyes.
“Exactly,” Anton chuckles.
“Aaan anyway? Actually, the one who called Brother was Hikaru's guy, honey.” Bramasta explained to his wife.
From Adisti's device, Anton's laughter sounded.
“Ya Allah.. early in the morning gini accompanied by you is really a great entertainment.”
“One more, Hyung.”
“What?”
“What does watasinosuma mean? That's the only word Disti remembers.”
Bramasta laughed so hard that tears appeared in the corner of his eyes. Anton also laughed.
“Hyuuuung!”
“Iya.iya..” painstakingly Anton stopped his laughter. After adjusting his breath he answered quickly while chuckling amusedly, “Watashi no tsuma, Latin writing 3 words, meaning my wife.”
“Eh?!” Adisti did not expect an answer from Anton.
So, the prejudice turned out to be wrong. Her husband does not seduce a Japanese girl named Hikaru. But to cover up the embarrassment, Adisti asked her husband. Of course after ending the phone with Anton.
“So, Brother Ghibahin Disti with Japanese? Bilateral ghibah?”
Bramasta shrunk her tears with her thumb. His hand moved quickly grabbing his wife's body to get into his arms.
His nose gnawed at Adisti's cheeks with anxiety. Adisti grimaced then pushed her husband.
“Sick!”
“Eh, sorry. What?”
“Second stitches on the back it feels interested.” Adisti grimaced holding his back.
“Ma’af. ma’af yes.” Bramasta looks panicked while stroking Adisti's back.
Adisti. He took off his shoes. Then fold her legs and shift towards her husband. She threw her body into her husband's chest.
“Don't be pulled again like that. Let Disti who moves voluntarily on her own.” Adisti said as she closed her eyes enjoying her husband's hand caress in a painful place.
“Move voluntarily... hmm,” Bramasta smiled knots while staring at his wife's face that was closed.
When entering the elevator, Bramasta chat notification device reads.
“Kakak Inpar?” Bramasta frowned then read the chat at WAG Kuping Merah.
“Kakak? What's with Sister?” ask Adisti curious.
“Kakak Inpar asked Hans to contact Mr. Raditya. Adinda is willing to sign the file for permission to demolish the tomb and autopsy the body of her papa.”
“Easy then? That fast? How can Adinda accept it all?” Adisti was curious, leaning his body on Bramasta's arm to be able to read the chat WAG Kuping Merah.
“It was also the one asked by all of us.” Bramasta stared at Adisti, “Alhamdulillah.”
“Eh yes. alhamdulillah. Disti shock Bang.. Didn't expect.” Adisti stared at her husband's screen again, “Ih.. Sister ticked it long time.”
Elevator clanking. Bramasta stuffed his salary into his pocket.
“Yaaa yaaa even entered anyway?”
“Later also if Sister-in-law has finished typing notification sound.” Bramasta chuckled as he clasped his wife's fingers to get out of the elevator.
***
Just heard there is bilateral ghibah. Adisti was jealous of the magic words..😁
After writing, he immediately heard the voice of Hikaru Utada, First Love. 😍