Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu
Chapter 97: Temporary teacher staff room

Announcement – about side stories. I don't think I'm going to do it.

If anyone is willing to translate it, please contact me. I can help.

The side story is very interesting and makes you doubt if it is really a side story. So if anyone can take it, please.

It's been a long time since I came back to Rotsgard. Well even if I say it, it's only a few days.

Because of Tomoe's hypothesis about climate, the investigation has increased my time at Asora.

It seemed like the genius samurai-wannabe thought was mostly correct, so after the day of the report, Asora's climate continued to change due to the experiment.

Well, we use hypotheses as our basis, that's why we told the population beforehand, so no real problems happened.

It seems like the last gate I opened was the one that affected him. It's practically certain.

I mean the remains of the gate that not only can I and Tomoe open, but can also be used by Mio. Shiki said that he could almost use it. How reliable.

That is why if the gates are closed properly, the chances of affecting the climate are smaller.

There was an aria involved, but the only difference was that I used an aria or not to make the gate appear, so it didn't make me uncomfortable. Turning the gate I opened in the Academy as a gate that left no trace, Asora now had a gentle climate that was approaching the beginning of summer. A little frequent rain is one of the cons, but residents like lizards are happy. It seems like they are quite fond of the tropical climate, so I feel a little bad about what I do. I hope they are not a concern.

Tomoe went to investigate again. Granting a number of points, he said he would find a place for all seasons. The day that Asora has the same four seasons as Japan may be near. Unlike me, Tomoe seems to be able to predict future outcomes with the data collected, so she may be able to estimate an adequate place of climate change patterns.

Today is college day. Asora seemed to have calmed down, so there should be no problem for me to return. I thought about making this place the center of my actions again. The one who taught Mio cooking seemed to be there for a limited time, so since time was precious, she had been living in Tsige. I don't know if he stayed there or slept through the night, but there seemed to be days when he didn't come back. If he was interested in something, he would do it as well as possible, it was really like Mio. I don't know what cuisine he's learning, but I think one day he'll serve it for me, so I'm looking forward to it.

“Raidou-sama, regarding a few business days, it seems like no outstanding problem and has been running smoothly. They also grow well ”(Shiki)

Shiki made a sales report while I was at rest, and spoke to me with satisfaction. He returned to Rotsgard several times, but he was mostly in Asora. However, the shop had no problems, so he was definitely happy about it. I'm happy too.

"You're right. If we can rotate the working people and make them able to teach the newcomers, it will make things a lot easier. Hey Shiki, about Rembrandt-san and his daughter.” (Makoto).

“Ah, the case where you left the letter with Mio-dono right?” (Germany)

"Yes. Thinking of the day when they left Tsige, I thought they would be here soon but, did you get any information? ” (Makoto)

"Not really. The most I can get is that they will soon arrive at the Academy. They were the daughters of an influential merchant, so maybe they got the order to shut up. Lime also cannot collect any information in the city ”(Shiki)

"I saw. Well, when they return to the Academy, I will give you my regards. You already gave a report on the things needed for college today right?” (Macoto)

"Yes. I've received permission before, so I don't think there will be many problems ”(Shiki)

Shiki was actually acting right. If he makes a mistake this time, I will close my eyes for him.

He was slightly bullied by Mio due to the mamono incident.

Let's see, after today's lecture, let's invite students who have free time to Gotetsu. Jin seemed to like nabe, so maybe the other students would be happy too. I don't think about rolling them up with food, but I have to be nice from time to time.

Before going to college, I went to the table given to me and checked if I had any important messages. It's like a staff room for temporary teachers. Maybe they have extra space, when I asked Shiki to accompany me, they also prepared a table for him.

It was a place I used only when I sought refuge in college days and in days where the library was crowded.

"Otto, this ..." (Macoto)

My voice reflexively came out. On my desk there were quite a lot of documents and letters piling up. Even though I came here because I had some free time before college started, with this, it felt like I didn't even have enough time to catch a glimpse.

“Atrocious number. For now, I will sort it out, so will you see what is necessary? ” (Shiki)

[Let's do that. I don't need a confession, so just throw it away]

"Understanding" (Shiki)

Fortunately, Shiki's desk only had love letters, so I could ask her without worrying. It's just, the letters on his desk, there's a lot that seems to have to do with a lot of effort. It got me interested.

Oh, they're dwindling.

The chaotic stack of papers was being beautifully laid out.

I could hear the voice of someone's admiration. Well, maybe a teacher who had a lecture today too. Fufufu, you must be jealous right? But Shiki is ours so I won't give him.

As expected, the discharge angle is the most. To think that an unreasonable proposal would even come here, it was already at the level of harassment.

It seemed like there were some documents that I had to check, so I started checking them.

Um, request to accept a disciple huh. Most of which I have are like this.

Now that I think about it, the teachers did tell me. That after a while of holding the course, I will be able to select the students I want to accept in my lectures. They also told me that this system is of no use unless you are a popular lecture and usually all are accepted.

But I'm happy for that. If they were obviously people who had no strength and only had other purposes, coming to me would only trouble me. If I can reject them through paperwork, I am grateful.

… There are many girls. Their main subjects and specialties are clearly different from mine. I really don't need this kind of popularity.

T's? The assistant teacher petition? Whatisthis?

When I checked the contents, there seemed to be a document asking for my presence as a lecturer assistant. I forgot that I could participate in another lecture as an assistant. Because I don't intend to do it either.

The college material is…

Art from hand to hand. I am a witch and a merchant. Is this intimidation?

Axe art. It's not that I'm not interested in an ax. Just like above.

Practical use of recovery drugs. Something Shiki might want.

History of the Kingdom of Limia. Don't know the point.

No one is worthy.

Putting aside the historical request of the Limia Kingdom and the others, I sighed. Well, it seems like I haven't seen the details yet, so for now I'll take back the assistant teacher's documents.

Any other requests to get into my class? Um, let's see, this time…

Ah, found.

Rembrandt. Yuno Rembrandt's.

This is Rembrandt's daughter no doubt. So they're back at the Academy. Rumors are half.

No, it's not that. Today both will return. Then that means my college will be the number one lecture they will return to. In that case, should I make today's lecture lighter? I need rehabilitation after all.

But this time it's a fun lecture that I've announced before. I accepted their petition, and there was only one other student among the petitions that I think had the requirements to participate as well, so let's split 3 new students and I'll take care of them.

Looking at the information from Rembrandt's sister, I think their abilities are quite high compared to other students. As Jin said, talented. Well, not sure if they still had the same skills as before. After all, they do suffer from serious illnesses.

Sister Sif is older than me. 19 years old. He seems to be a witch. The specialties of the elements are land and fire. Hehe~. To write two is very unusual. Also, the earth has divine protection from the spirit. He will probably be taught especially by Shiki.

15 Year old sister. Oho! He used a bow. Also, spears? It's a pretty rare combination. Bow and spear. Don't tell me he investigated me and Shiki before, and wrote whatever came up. The magic seems to be at the basic level and mostly enhances the spells huh.

Rembrandt-san helped me, so I will accept both of them. Blending public and private? No, in terms of ability there is no problem.

If I have to say something, I don't know if they think about Shiki and me and write lies. The older one wrote that he had the heavenly protection of spirits in his earth element, so I guess there was no lie in that. But the part of his younger sister that uses bows and spears is only... In the Academy lecture I had never used a bow, so he probably heard it from his father.

The other girl. It's not that I chose him because he's my type. In college there were four boys and one girl. Loner Amelia grumbled saying that she wanted more girls (although she didn't want other girls to get Shiki), so I thought it would have a good 50/50 balance. His motivation and ability are quite high. It seemed like it had not been long since he had moved here from a small country close to the Gritonia Empire. He may be looking for some classes to attend. It was possible that my class was not suitable for him and he left, but he was a scholarship student so I thought his desire to improve was high.

“Raidou-sensei, may I request a little of your time?”

I asked Shiki to take a paper for a student petition that was accepted in the staff room. I don't know how much it will take to receive it, but next week I will probably be able to meet the sisters in person. If it was today, they would probably just think that it was a strange class. If they thought it was positively strange, there would be no problem. Might as well.

[What is that?]

As soon as Shiki left the room, one of the teachers stood up from his seat and spoke to me. How rare.

“Actually uhm, it's about the wound medicine you handled in your business..”.

[Yes, I do handle wound medicine]

“From now on, between summer holidays to school festivals, my college will have more dangerous practice exercises. So if possible, I want to ask if you can give me about 10 ”

Ah, so it's like that. I don't know if it's dangerous because the school festival is coming, but rather than filling 10 emergency medicines every day, it would be better to ask me to order them. Right now I have a limit on the amount when selling and wound medicine is not something that the general public always buys. If there are customers who want to buy in bulk, Lime and others set up. Well, if it's to heal the wounds of the students, I don't mind.

[Ah, so. Be understood. If you say that it is for the sake of college, then I will happily prepare for it. If you want, you can come as soon as tomorrow to my store]

"Thank you very much! Ah, I'm so happy. The reputation of the Kuzunoha Company has risen even higher, so I tried it too, but it really has tremendous effectiveness. I really want to take them as insurance, but because it is so popular, it is quite difficult to get it”

[I'm sorry for the inconvenience of not making that much]

Since the restriction of numbers, the number that had gotten to different hands had increased, but for the people looking for that number it was definitely troublesome. I have received requests from several medical stores as well. We are currently considering our options. If they take out something like a spare for the Academy, it will trouble me. This probably creates an opposition that says I can actually produce as much as I want. It will be a pretty big business discussion, so even if this type of talk comes in the future, there will be people who want to try to destroy us. I don't think there's anything to worry about.

"No! With such an effect, it was obvious. The price is obviously cheap. There won't be many situations where we need to use that wound medicine, so I think that with just 10 it will be able to survive until the school festival”

[It can only maintain its amazing effect for 3 months so be careful. We also have other items for sale, so please visit our store again]

“Understanding. I will definitely do it!”

At the time she called me, she had a pretty stiff expression but now she was cheerful as she returned to her seat. If he says he wants 10 for insurance, he must be a pretty popular teacher.

Just in case, I'll have Lime check if she actually used it for what she said. It would be troublesome if it was a new method to resell. True, I did say tomorrow but let's push on to a few days later and investigate the background.

Shiki's back. Just in time too.

Then let's go to class.