UNREQUITED LOVE'S
LISTEN TO THE LANGUAGE OF THE KEBUMEN VERSION
Another field another grasshopper. This saying has existed since ancient times. I also realized, the language I heard in Kutoarjo is different from the Javanese language in Jogja. Especially the Javanese language in this Kebumen. ~Ashoery Rustamaji~
FROM SEDAYU ~JOGJAKARTA, YANKTIE CONGRATULATES READING THIS SIMPLE STORY
\~\~\~\~\~
Of course Kamila uses the Javanese language Kebumen which makes Arie's ears not yet familiar. [Kon ana sing ngePet na degan sing ana isine but aja ketuwan = tell someone to pluck young coconut which is in it but do not age ].
Java language, different cities of course different dialect. Kutoarjo and Purworejo yaang are close together, especially Kebumen with Jogja.
“Common scenes nopo sing abrit Bu?” ask employee. He was afraid of misreading the message to people who were told to pick coconuts later. [Degan regular nopo sing abrit Bu = regular young coconut or red one Bu ].
“Lorone bae, ben knows bedane, aja kokehan. Nek ora entong eman-eman,” says Kamila. [Lorone bae, ben knows bedane, just kokehan. Nek ora entong eman-eman = both, so you can know how to tell the difference. Not much of the meth. If not, dear ].
“Njih Bu,” the officer directly back calling the male employee who was told to go up to the coconut tree in accordance with the orders of his employer. He himself directly sliced refined brown sugar to drink young coconuts like this family custom.
“Abang, go to the back porch,” Vella takes Arie backwards after delivering her lover to the middle room and put Arie's clothes bag. Vella and Endro have their own room in this house.
The back terrace is directly connected to the super-large land containing the Salak plant next to the fence with the mosque, then the left right of the guardrail with the neighboring garden planted with coffee plants. In the middle of the garden there are breadfruit trees, various bananas, coconuts and three duren trees, one rambutan tree, two lime trees, one lime tree.
“Abang can ride a coconut tree?” vella asked to see that Arie was watching the clerk picking coconuts.
“It looks like ha ha ha, it looks easy huh. Never tried it yet. But it seems difficult,” said Arie.
“Different yes home atmosphere and home atmosphere Senepo,” Arie feel happy with the atmosphere in this Yoyok house.
“Papa's house is in the middle of the city. So he made the hostels since they were married. Lhaa if in this village how do you do if made a boarding house?” answer Vella quickly.
“Conditions of villages and cities are also different, so that was eyang also did not immediately make a drink. Because the drink is again picked directly from the tree,” continued Vella.
***
“Niki sampun den ayu, bade sing abrit nopo sing bioso?” asked the uncle who picked the coconut on Vella. [Niki sampun den ayu, bade sing abrit nopo sing bioso = is ready princess, want the red or the usual? ].
“Niki gendise mbak Vella,” symbok bring slices of brown sugar on a plate also a few small spoons with long stalks. [Niki gendise = this sugar ].
“Single bioso, as single as brother Pamane,” says Vella. [Single bioso, single brother Pamane = one regular, one red Uncle ].
“Abang, this is a regular coconut, the fiber is white when freshly cut. Well that's what's opened, coconut ijo that makes medicine. The coir fiber is red,” Vella explains the difference between a young coconut and a regular young coconut.
“Which one do you want? If you want to add red sugar it has been prepared symbok. We used to call it RUCUH DEGAN,” Vella crouched near uncle who was opening young coconuts for him.
“It's the same ‘kan Yank?” asked Arie who was crouching near Vella.
Without answering Vella thrust a coconut that had been opened by the uncle of Kamila's officer into Arie's mouth.
“Well now try this one,” then he thrust another young coconut at the mouth of his lover.
“It looks the same yes Yank?” Arie gave an observation of his tongue soy sauce.
They sit on the terrace floor and are busy chatting there while drinking the pot with each other. Yoyok went to work so noon was not at home. And it just so happened that Kamila didn't go to her foundation.
“A long time Rie?” ask Yoyok. He only worked until lunch. He's trying to pray and have lunch at home. Especially if his wife is not going to the foundation he leads.
Arie turned his head and immediately stood up, approached Yoyok and saluted him. “Assalamu’alaykum Eyang, just got home from work?” Arie gave the salim, while Vella immediately embraced her grandfather spoiled.
“Wa’alaykum greetings. Work is just a walk. In order not to be saturated at home,” reply Yoyok.
“Whom do I want to make a trench?” ask Vella.
“Later on, we prepare Dzuhur prayer only, it's lunch,” it turns out Kamila is already there. The sound of the mosque began to be turned on by speakers, meaning that the Adhan will be echoed.
“Come Rie, we go to the mosque,” take Yoyok.
“Iya Eyang, I took my sarong and peciku,” Arie did bring the two things he said earlier. He even directly wears a sarong for fear of his pants exposed to dirt during the trip earlier.
***
“We eat satay ambal yok Bang,” Vella invites Arie to the corner of Kebumen square.
“It's common ama satay what's Yank?” ask Arie curiously.
“Sate ambal tu satay chicken special food Kebumen, Bang. Satay ambal is different from regular chicken satay. Because, the companion sauce satay ambal is tempe sauce. Satay ambal absolutely does not use peanuts in its recipe. Tempe make the taste of satay ambal sauce has a unique taste, there is a savory and soft texture tempe,” said Vella.
“So she satay chicken? But the seasoning isn't peanuts. And not beef, buffalo or goat yes,” Arie make sure.
“Iya, chicken satay,” sahut Vella. He was seated at the stake which had been held by the satayman on the edge of the square.
Vella ordered 40 chicken skewers, because they were small in size so if only a message of 20 for both will not be full. He ordered two servings of lontong, and before it was eaten, that one portion he moved slightly to the other plate. So Arie's gonna eat more lontong than he does.
“Sensation tastes different spice yes Yank, Brother likes it,” Arie add chili on his satay plate.
“Emang different, then Brother I take this meal,” said Vella. Until now he has not dared to call Arie with special affection except brother. While Arie on the first day just called him YANK.
\===========================================
WHILE WAITING FOR THE YANKTIE UPDATE OF THIS STORY, WE STOP BY ANOTHER YANKTIE STORY WITH THE TITLE OF THE NOVEL WANT TO MARRY YOU YOK!
Hello all. May you always be healthy
YANKTIE thanks you for stopping by this simple story. Waiting for the sweet comment.
Do not forget also love LIKE, gift a cup of coffee or a rose and every Monday use VOTE that you can free from noveltoon/mangatoon to give to this novel
Sweet greetings from Sedayu~Yogyakarta