Yuru Yuri: Different
Unknowing
Chapter 17: Let go
[1]
"Uuummm, Toshinou Kyouko Says Indirectly, That This Is A Cosplay Shirt?"
Ayano Is In Her Room, Looking Into Full Body Mirror With Short White Shirt And Purple-Pink Skirt.
"Uugh, I'd Better Keep It Only"
Ayano Take Off Her Shirt, Then She Wears Long Yellow Shirt And Shorts And Sleeps On Her Bed
[2]
"I'm Departing"
"Good, Hearts On the Way"
Ayano Departs in the Morning, Friday, October 19, To Start Her Day At School.
He Brings Blue Colored Box Bag,
With Nanamori Junior High School Uniform Shirt In Winter, With Long Sleeve Parts, Ayano Also Wears Stockings, 'Any Time'.
(Uumm, That First Lesson. Science Yes.
Ayano Arrives At The Crossroads That Her Car Is Still Dropping, She Has to Wait a Few Moments And Lights For Pedestrians, Light Up.
Ayano And Other People Like Workers Who Wear Suits, Boing Girl With High School Shirt, And Some Little Kids, Walk Toward A.
[3]
Ayano Opens the Class Door, She Sees Girls In Her Classroom, There Are Those Who Are Chatting, And Who Do And Write Something In Books.
Ayano Enters Class And Sits In Her Chair.
"Uuhf"
"Why, Ayano-chan?"
"Waaah!! Uh, Chitose Kah"
Chitose Suddenly Appears From Where And Speaks To Ayano Who Is Silent.
"Good Morning Ayano-chan"
"Well, Good Morning Chitose, You Seems So Fresh"
"really? Ehehehe, There's Actually Unusual Things That Happened~"
"Say Chitose, I Want to Hear"
Chitose Stands Next to Ayano Who Sits Straight While Chitose Puts Her Hands Behind Her Like A Tie.
"So, Yesterday Time to Go Home……
[3.5]
*yesterday
"Uuumm, Looks Like My Imagination Has Too Excessive This End"
Chitose Mumbled While Carrying Box Bag And Wearing Nanamori Junior High School Uniform Winter.
(Chizuru Says She's Going to Be Late Yes.).
Chitose Is On A Street With Lots Of Trees And Some Houses On The Ground, And One Long Bench Per Few Ten Meters.
Chitose Facing Ahead, And On A Long Stool, He Sees A Man, Sits With His Shoulder Back And Stares Up On A Tree Of Color To Orenan Because of Season,
(General... It seems I've Seen It...... Where Is It?).
Chitose's Mind Just Trying to Remember, Who The Man Is, Until Unaware Has Passed The Man Who Sitting It,
Several Meters Passed, Arrived.
"Anne……"
"Uh?"
Boy Earlier, Calling Chitose And He Holding At Once Showing A Handkerchief…
"Uum... Does This Have You?"
"Eh?"
(This.... The Handkerchief I Lost Last Week.).
"Eh, Ano, Can I See It?"
"Uh-hum"
Chitose Takes Her Handkerchief And Opens It From the Fold
'Sugiura Ayano'
At the Edge of the Hand Sweep, Written.
(It's Really Mine)
"Umm, If You Can Tau. When You Take It"
"Eh, About 1 Week Ago, Did That Really Mean You??"
"Uumm"
Chitose Slightly Subdues His Head To The Man Who Is Tall Similar To This Chitose, Who Wears Dark Blue Blazers And Black Pants To Abu Abuan.
"I'll Reply With Something…"
"Eh, Actually No Need But……"
"But…?"
"Can...... I Ask for Your Email?"
[4]
……That's the Story"
"Ye-yeah, Cu-quite Interesting in my opinion"
(I-I So Don't Have Much Time To Repeat Lessons)
"really! His name is Mizaki Tsurugi-kun, He's Schooled At Seiri Junior High School Grade 2, he said"
Chitose Puts Her Chin On Ayano's Table And Slightly Squat
"mom? Junior High Seiri?"
"Uh?"
"Uh?"
Arrived, There Is Someone Who Enters The Talk By Saying School Name From His New Acquaintance Chitose.
"Ah, Good Morning"
"Uh, Good Morning, Funami-san"
"Morning, Funami-san"
Yui Just Arrived 15 Minutes Before Class Entrance.
"Funami-san, I So often See You Almost Late... What's the matter?"
"Well, I Have Business Every Morning, Speaking of Omong, Chitose Says Seiri Junior High School? Do You Have Any Contacts There?"
[4.5]
*Tuesday October 16th
"For Yui Onee-chan"
"Uh, Morning, Miki-chan, Good Morning, Aika-san"
"Bagi"
Aika, Miki, Dan Yui Meet At Her Room Door, Yui Approaches Aika And Miki, Then Walk Together While Talking About Last Night.
When In Front of the Main Door of This Apartment.
"ah, Miki, Do You Remember The Way To School?"
"Where May I Forget, Onii-chan"
"………"
Aika Just Saw Miki With a 'What Can Make' Look Even Though Aika's Talk Is Pretty Flat In The Voice.
Miki Wears A Yellow Short Skirt With Sky Blue Thick Shirt, And Her Black Scarf Bag That Contains Books.
"I Just Remember, Funami-san Goes To School Right?"
"Eh, uh-huh"
"Can I Ask You to Please, To Go With Miki When We're Separated, I'm Still Worried"
"Miki-chan School In Elementary That's Yes, Alright, No Problem"
"Thank you, Funami-san, I'm Quiet enough to have Funami-san with her"
"Uh-huh"
(Me.... Even Shame Yourself).
\*After Walking Three
"Then We Separate Here First, See You, Miki, Don't Bother Funami-san Yes!"
"Good!"
"Till Aika-san"
Aika Turns Left And Waits for the Crossing Lights to Light Green.
"Jaa... Ikou Kah?! (If So...Come!)"
"uh-huh"
(If You Think, Miki-chan And Aika-san's Way of Talking Is Pretty Similar, Well, They Are Brothers, Hopefully I Can Be Familiar With Miki-chan, Of course Aika-san Also.).
Such is.
\[4.9\]
"Miki-chan, Until Here Is It OK??"
"Uh-huh, I Can Do It Alone"
Miki And Yui Are At A Crossroads, With Some Little Kids In The Same Shirt As Miki.
"Bye Bye, Yui Nee-chan"
"Uh-huh, Bye Bye"
Miki Turns And Approaches The Child With The Same Shirt, Yui Sees It From A Distance And Departs To Her School.
\[5\]
(I Was Asked To Leave With Miki-chan, I Didn't Leave It Alone So I Often Take It Up to Her School Gate.).
……Do You Have Acquaintances There?"
"Eh, Uh-huh, I Have, A Boy…"
"Huum. So Yes. Uh, Just Tells Just That, Aika-san, My Neighbor That's His School There, Maybe He'll Know Your Friend"
"Well, I'll Ask You Later"
"Uh-huh"
Yui And Chitose Chatting Funnily, On the Other Side, Ayano Just Sits Silent in Her Chair While Her Friend Talks About A Man.
(I.... What I'm Too Missing The Trend, But.... I.... Toshinou Kyouko……
Uumm.................... Maybe It................................................. It's Time for Me.......................... Toshinou Kyouko, I Must What?)
"Ayano-chan, What's wrong with you?"
"Heh'!? Ah, I'm Not Why Napa, I'm Just Daydreaming"
\*Door Slided
"Haaik, The Lesson Will Begin"
"Haaaaaii"
(In the end I Didn't Repeat the Lesson!)
The Teacher Comes And the Lesson Begins
\[6\]
(Uuuhh... I Started to Feel the Stability of Karna Funami-san And Chitose).
"\*Huft……"
"Ayo, Ayano-san"
"Huh?"
Someone Calls Ayano From Behind, and Ayano Turns.
"Did You See my Brother?"
"Ah, Chizuru-san Yes, I Didn't See it, Sorry"
"So Yes. Excuse me"
"Yeah"
Chizuru Turns And Shunts Ayano.
(Oh, Yes, where is Chitose......?)
The Doorbell Enters After Rest, Sounds With Nimble To The Entire Seoolah.
"Yeah, Yosh!! I Can't Be Mummy!"
"imm? You Why Ayano?"
"Oh, Waaahh!! Toshinou Kyouko!…… Horrah, Now In Class, Ikou!! (Come)"
"Haaaayik"
Ayano Dragged Kyouko In The Aisle And Brings Him To Class.
\[7\]
(I Really Feel Left Behind.).
"ah, Otsukaresama Desu (Good Work)"
"Well, Then We Go Home First, Excuse me, Hoy Sakurako, Go Home!"
Himawari Pulls Sakurako's Hand And Out Of Osis' Room.
"Chairman, I'm Going Home, too"
"……\*Mur myrrh…"
Ayano Lays the Key to the Osis Room And Goes to Leave Matsumoto, the Chairperson of the Osis Alone in His Room
(Uhhm, Chitose Had Said to Go Home First Because There Is a Promise..... Kira kira kira...... Haah!! DON'T GO WITH THE GUY HE JUST MET!!!)
Ayano Shocked Itself, And It Made The Other Disciples Shocked Because of Ayano's Arriving Movement.
\[8\]
Ayano Is On Her Journey To Return At 4 O'clock This Afternoon, She Walked Quite Fast, But Can Be Spelled Normal.
"\*Huuft"
(Uh... I Can't Think of Such A Thing, I'm Afraid I'll Not Focus On Anything.).
Ayano Walk By Car Right Side and Plants With Round Size On Her Left.
(Ah, The zipper is Not Closed yet)
When Slows Its Road Speed,
Right Shoulder Ayano Was Hit By A Running Person
"Dad!!"
"Well!!"
Ayano Doesn't See It Because She's on the Turn And Is Closing Her Bag Zipper.
That Makes The Bag That Ayano Holds Fall To The Ground, The One Who Hit Ayano Stops When Ayano Makes a Sound And Holds Her Right Shoulder, The Other Person Turns.
"Ah, Uum. I Didn't See You"
When Ayano Still Saw Her Bag And Just Saw Someone's Foot With Black White Shoes And Pants. Ayano Hears a Male Voice, Then She Looks Forward And Sees A Tall Man With Dark Brown Hair, Crouches And Picks Ayano's Bag.
"Good"
The Man Gave Ayano Bags To His Dreamy Owner
"Umm...A.o…??"
"Eh, Well, Sorry.. Etto..... Thank you very much!!"
Ayano Takes Her Bag (Like Seizing) From The Man's Hands And Runs Away From Him
(Why Am I Running!!)
Ayano Comes Home With Her Regret.
\[9\]
"Ah, Sorry! I Have Business, So You Can Go Home First!"
"Uh, Alright"
In A School Hallway, One Man Runs, And The Only One Still Silent in Front of the Door.
The Man Who Stands In Front Of This Door Silently While Slowly Ducking Then Arrives Like Shocked Because Something And Runs To The End Of The Room.
This Man Went Out Of School And Through The Gate With The Write 'SMP Seiri', He Keeps Running, On The Sidewalk And With A Panic Face, Passing Other Pedestrians.
(COMICS AT THE SUPERMARKET ONLY EXIST UNTIL 5!!!)
~
Until One Turn To the Right, He Slightly Slowed His Speed, but Still Running, Until Suddenly, He Hit Someone's Shoulder.
"Dad!!"
"Well!!"
This Man Hears the Sound of Things Falling, Then He Turns.
When He Turned, He saw a Tall Girl With Pony Tail Hair, Holding His Shoulder.
"Ah, Uum. I Didn't See You"
This Man Slightly Squatted Down And Picked Up The Girl's Bag, Then Stretched It Out.
"Good (Nih)"
(Uumm.... Why This Girl Daydreams... And Also... It Seems I've Seen It.).
"Hmm. Ano…"
"Eh, Well, Sorry.. Etto..... Thank you very much!!"
The Man Waiting for This Response Shocked Because of the Reaction Given The Girl, After The Girl Say Sorry, He Instantly Takes Her Bag and Runs.
(Uuuh... He Like Escape From Me........... HAH!!! Lothawat! THE COMIC WILL BE IN A HURRY!!)
This Man Shocked Himself And Continued Running Along The Road.
\[10\]
(Haaah..
Ayano With Yellow Shirt And Dark Red Skirt.Sit On Her Sofia, Close Her Legs to Body And Hugged Her.
He Began Imagining, If This Is Shoujo Manga, then That's Their Meeting That Really Means.
(Bu-Not Means I Want to Meet With Her Again!!)
Ayano With Her Shocks Angry Alone And Kicking Table With Her Legs, Ayano Results Directly Holding The Fingertips Of Her Feet In Pain And Rolling Roll Over Several times.
"Aya-chan... You Why?"
The sound of the door Open And Ayano's Mother Appears, giving Questions Over Ayano's Current state.
\[11\]
"Aya-chan!! Can you help me!?"
"ah, Haik!"
Ayano Wakes Up From Sofanya In The Morning, Saturday.
"Here's the Note, And Here's the Money, Also Bring Extra Money, Fear Less"
"Well, buy it at a Regular Supermarket?"
"Dad"
Ayano Gave Paper (Note) And Paper (Money).
Ayano Returns to her Room On the 2nd Floor and Dresses Her Way.
Moments Later, He returns With a Long Sky Blue Shirt With White Edge And Pink Ribbon, At Once with Short Black Skirt, and Stocking To Thigh.
It then came down, Dan…
"I'm Departing"
"Heart on the Road"
"Yeshoo!"
Ayani Wears Her Black Shoes, She opens the door And Runs Small To Super Market Which Is Far Enough.
\[12\]
"Etto... The Rest 2 Pak Eggs, Eggs Are At The Right End.. Seboros What My Mother Until Buy 2 Pak Eggs"
Ayano Mumbled to Her Own While Carrying a Shopping Container Hanged In Her Hands.
Ayano Then Walked To The End of This Big Room From The Shop.
When Looking at the Egg Slot, He approached And Saw Still Many Eggs.
He took 2 Packs of Eggs And Put It At The Top Of His Shopping Container That Filled Many Goods.
(Yosh, it's All.).
Ayano Turns And Goes To The Empty Cashier.
When He Almost Reached the Cashier While Checking Out the Items He bought And Ducking, He saw a Pair of Toes With Black and White Shoes.
(That Shoe.... Ah, Where Might I Meet That Person Again..
As He Thought, He Raised His View, And Saw the Same Face As The Face of the One Who Hit His Shoulder yesterday
"Ah, Please"
"Eh………"
"Eh? You………"
"Ah, sorry, I'm ahead"
"uh! Ah, Please Just Go"
Ayano Forward, To The Cashier Woman Who Puts A Smile On Saturday.
(No... Unexpectedly, I Can Meet With Him Again.).
………
………
"The total is 2130 Yen"
"Eh! Ah, Haik.. Etto…"
"The money's 2500 Yen"
Ayano Gives 2 Sheets Of Paper To The Cashier And Picks Up White Shopping Pouches From The Cashier.
"This is the Return, 370 Yen, Thank You, Please Come Back"
Ayano Received Her Money And Walked Outside The Shop, But, she Remembered Something.
(Sum..May I Buy Drinks Only In Other Shops, Mumpung No Leftover Money).
"A-Aw!"
An Unknown Person Calls Ayano From Inside The Shop, Hard Enough, But Not Attracting Attention.
Ayano Flips Her Face And Peeks Back, Fingers,
(He.. Yesterday's Man).
"W-What are you, the One Who Bumped Me Yesterday?"
"Ah, iyah.. Etto... Sono.. I'm sorry Sugiura-san, I Buru Buru Yesterday"
"Ah, Haik..... Eh? Why are you Tau My name?"
"Eh? You are Sugiura Ayano Kan? Our House Deketan Lho"
"E-Eeehhh!!!!!"
(Our houses are close together!!)
Ayano's Reaction Makes Some People See Them, That's How Ayanopun Dragged The Tall Man.
The Man Wears Dark Red Deep Shirt And Dark Green Shirt, Black Pants, And Black White Shoes.
"Do You Know Me?"
"well, Well, I Also Just Remember That We're Pride When I Asked My Mom"
"He-heeh!!"
(O-People are This Cool... Are My Neighbors!!).
Ayano Reacts Excessively, Ayano Puts on a Shocked And Shy Face Because she is not too familiar with the Environment of Her Own Residence.
"O-By the way. Who's Your Name"
"Ah, I'm Kase. Kase Ranka, Well, Our Mother might know each other"
"Be-so Yes……
(I Call Him Kase-kun Only. Maybe) Kase-kun"
"Uh-huh, Hello Hello, Sugiura-san, Come home! Mumpung Unidirectional, Well, Tell the neighbor"
"Ha-haik"
(Looks like I can trust him)
Ayano With A Little Smile In Her Mouth, Follows Kase From Behind While Carrying Her Shopping Pouch In The Day With Autumn's Cool Wind
\[Extra (12.5)\]
"Who do you think Kira is, that Pony Tail girl?"
"mom? What's up, Ranka"
A Mother Is Cleaning Dirty Dishes In A Kitchen Sink, And A Boy Is Watching TV With A Leisure Shirt.
"Uh, I Had Hit the Shoulder of a Tall Girl With Pony Tail Hair Style, She was wearing a shirt. Ah, yes, Nanamori Junior High School Uniform. Eem.. That's All I Remember"
"Ara, Nanamori Chuugaku? …… Hhhmm, mother Rasa..... That's Ayano-chan."
"Awilson-chan? Who?"
Sugiura Ayano-chan, Her House Around Different 4 Houses From Us, Can Say Distant Neighbor"
"Ooohhh, Sugiura Ayano, yes…"
\[Extra (12.8)\]
"…… aah, I Also Just Remember That We (Can Be Said) Pride When I Asked My Mom"
\[12.9\]
"Uh-huh, Hello Hello, Sugiura-san, Come home! Mumpung Unidirectional, Well, Tell the Neighbor (Although Quite Different 4 Houses Sih)"
Kase is aware of his neighbor.
\[There Is a Possible Addition Or Reduction of Stories. This Is Just A Story From An Amateur Who Often Uses the Same Sentence. Many Characters In This Story Were Created By The Original Yuru Yuri Creator, The Writer Is Just A Lot of Imagination, So Begged Not To Take This Story Seriously\]