Not the Image of Rashmi
CRF #76. JALEULEU....JA!

There is something that attracts the hearts and interests of the students here, not traditional arts such as dance and music.

Dance and entertainment performances are done, but it is not strange. As an elder of the traditional village, Uwie's abah gathers teenagers and village children in a container called the ECO Cireundeu cultural center. Complete with game tools that support to preserve cultural customs as well as traditional games that are increasingly excluded by modernization.

Often this Cireundeu sanggar works together with schools and playgroups in Bandung Raya, especially on school break days.

Teenagers gather in a field close to the village square and are bounded by bamboo groves to keep the air cool and comfortable.

All teenagers and children make several play groups, if Intan and Ifa prefer to form a group of women. With a very female type of game such as congklak, kranklek and sondah, also sapintrong, and anjang-udangan.

"Who wants to play an antjangan here with Intan!" he exclaimed, some girls are running around with danger towards Intan, where the launch of a mini kitchen and money from the precarious that has been formed is the playground equipment.

Ifa brought congklak from wood and lime and rubber rope, "who want to follow the sondah play, sapintrong same congklak here same teteh!"

There are about 5 more children in Ifa as well. "Den rara, want to come?!" ask Rashmi and Sasi, as well as Kelana and Dhara.

"Dhala wants it, mother!" point Dhara at Intan, happy to see mini kitchen utensils.

"By, here den!" bring Intan. While Kelana shook her head unwillingly, that's right, the men's time was cooking.

"What do you want to come with?" rashmi asked his nephew. Alvaro, who was initially busy capturing portraits of children playing, is now approaching Rashmi, Sasi and Kelana.

"Don't that oruh neng, maen man time soan.." said Alva positioned himself beside Asmi.

"Kelana asked to play with Iwan aja, teh. Follow yuk!" show Sasi as the teenage boy is preparing to play a more dynamic game and move actively and dominated by boys.

"Aren't you going to play that?" Asmi crouched down, likening to the nephew, he and Sasi were asked to talk about his nephews while the parents were busy watching the entertainment show in another corner.

"Just like aunty," Kelana replied in embarrassment.

"I said it? Same with Sasi, huh?!" persuaded, even Sasi coaxed but Kelana as if not to be separated from Asmi, he shuddered excitedly, "alim." (not want)

Asmi looked at Alvaro and then to Sasi, "yes it is the same as well oruh," pinta Sasi.

Finally inevitably Asmi came along, he walked with Kelana and Sasi towards the horde of boys.

"A Ivan! Followup!" exclaimed Sasi, called Iwan, "mangga den rara, here den!"

Alva chuckles to see Asmi who several times looked at her who was choosing a good angle for the sake of photographing Asmi.

"Den rara Rashmi followed suit?"

"Yes Wan, Asmi's coming too!"

Iwan patted and rubbed his palms, "okay!"

"What do you want to play first?! Oray-orayan, bed, cat-fish?!!" exclaims Sharif.

"Oray-orayan A!!!!"

"Infusion,"

"They're the fuck!"

Alvaro laughed crisply watching Asmi play with the children.

"Den Rara, what do you want to play first?!"

"Oray-orayan weh, a!" sasi's Proposal.

"OK,"

"Oray-orayan first yuk!" agreed Sharif.

"Who's the captain of his team pretentious?!"

"Raden Rara Rashmi is the same!!" they agreed to see the age of the two oldest.

"Where's raden?" ask Iwan.

"Okay, ready! Aa, aa sama bi Sasi so oray, later the same bi Asmi is caught!" Kelana nodded, Kelana was a figure who was quite shy and seemed picky, he did not banyal talk to people who did not know.

"Here, aa!" ajal Sasi's.

"Ready!" Syarif, Sasi and Pian made a row until the boys followed him into a tail, oray-orayan (snake-suspect) is quite long, because in fact the fans are quite a lot. Even the children who had been in the group Ifa and Intan joined.

"A Iwan, I'm following you!"

"Aa, I'm following!" break them up.

"Can, can be here!" Asmi replies with laughter, seeing the smiles of Kelana and the other children.

In the corner of the guest chair, Nawang poked Bajra, "liat aa, he can blend in with the others. Videoin, a.." she asked.

"Can, bring no handycam? Look at Kelana with Dhara!" point Bajra at Candra.

"That's Asmi's big-gede too!" show Katresna laughing.

"Who are you?! Asmi sang, on the singing follow-up everything huh?!" pinta Asmi, clasping hands with a Iwan who previously apologized first, "sorry yes den rara," he said.

"Neverything, Wan..."

"Singing together!!!"

"Forward, oray!" iwan's Order.

▪》"*Oray-orayan outside-leorrr ka rice field, entong ka parena keur sedeng beukah*..." dendang Asmi and the children were loud, until their voices invited the attention of the masses, and, as the children entered under the hands of Asmi and Iwan then twisted and walked around like a snake. (Subjection, melata to the rice fields, do not go to the rice fields on it just started to melt)

"*Oray-orayan, outdoor-leor ka kebon, entong ka kebon, in kebon loba nu ngangon*!" interspersed with laughter and jokes, Asmi is so happy there. (snakes, drooping into the garden, not into the garden, in the garden many are herding!)

Asmi's happiness is contagious to Alvaro who has since documented and seen it.

"Hayooo, what else is kakang mas?! Look who sings to be his team captain for sure!" clap Filman, come watch, but Saka and Anjar have joined there.

"God, a less happy childhood!" show Alvaro to Saka and Anjar who lined up with children while singing although not memorized, the important thing is to shout, even though only eaaaaa....

"Video, look at the kids on campus."

"*Mending to leuwi, in leuwi loba nu bath, saha anu bath? Anu mandina pandeuri*...." (better to the river, in the river many are bathing, who is bathing? The last bath)

"Yeah!" exclaimed Anjar laughed. Sasi even laughed with the behavior of Anjar and Saka.

"A Saka!" answer Sasi.

"Pick Asmi, pick Iwan?!" ask Asmi.

"Pick Asmi atuh!" he prepared to be the tail of Asmi.

The song continues until the tail of the oray is exhausted and they scramble to hit each other and successfully peck the tail of each other.

Lots of laughter that day.

Because of the excitement, eventually the group of Intan and Ifa joined the group Asmi and Iwan.

"Sok now mah, who wants to cat-fish, cung?!" Iwan held the red white scarf rope. Almost all children showed their index, including now the students and guests there joined, becoming a large circle in the field.

"Make the cat, sing long beans ah!"

"Sok ah ready!" replied Asmi enthusiastically.

"Dhala is also Dhalas too, bi!" dhara exclaims adorable with her seal bangs.

They all extended their arms forward preparing for the long bean-style hompimpa.

"Cang, long bean anu long ucinggg!"

Asmi failed to focus, she even extended her arm but with a direct slash shortened her hand.

"Aaaaaahhhh with rara!"

"Cat tea!"

"Asmi, cat Mi!" exclaim them.

"That's right, Asmi is short!" katilah.

"So you're long, please! Don't cheat!" instead of helping, Alva instead pushed Asmi into the middle of the circle.

"Haha! Laknut's girlfriend!" laughter Anjar.

"Akang!" Asmi grumbles but finally she accepts as Syarif ties scarf in her eyes.

"Sorry yes den rara," he said as he tied, Asmi nodded, "nothing, Rif."

"Buh." Sharif returned to his place, "ready yes, all the way around singing! Let den Rara be where and who!" sharif Instruction.

▪》"Darling gung, gung go'ong na rame...Menak ki mas Tanu, nu so wadana.." they began to walk around Asmi while singing and holding hands with each other, making Asmi confused to catch and guess.

"Naha maneh kitu, olo-olo craftsman.loba nu giruk, ruket and kumpeni. Intention to rank, katon kagoregan.... Ngantos kanjeng dalem, lempa lempi lempong, ka batawi street ngemplong, ngadu jeung nu ompong..."

Asmi stepped slowly with her hands forward looking around for people and guessed it.

He fumbled, making the children laugh including Dhara and Kelana.

"Dhala here, bi--" Sasi and Alva smother Dhara's bucket mouth.

"Southt! Asmi will know! Dhara's a cat."

Dhara smothering his own mouth was quite surprised. Bajra, Nawang, Candra and Katresna were laughing, "straight on! Sampe King!" shout Candra.

"Whisper, gentlemen don't have to talk up!" reply Asmi while continuing to fumble the air.

"First den rara code!" sharif and Ifa.

"OK," said Asmi.

▪》"Jaleuleu...."

"Yahoo!" exclaiming them all, Asmi sharpened the sound of looking for a familiar figure and where, then he changed the direction of his steps when one line of the arch was interested and he knew where to walk.

"Tulak tuja eman.." continued Asmi.

"Gogg!" reply them all. Asmi laughed when she knew where she was going.

"Seureuh leweung.." back Asmi kicked. (Western forest)

"Babys!" they answered, they were all getting more anxious and excited, as Asmi got closer. (the sound of BAY, if blown by the wind)

"Jambe kolot.." (older nut).

"Bugg!" their cry while screaming as Asmi was only 1 fathom away from the heavy voice of Alvaro. (the voice of BUG!)

"Songsong's waistband???" tanya Asmi. (cat overwritten songsong[pipe from bamboo rod])

"NGEEKKK!" (sound NGEK!)

"Bwahahahaha!" Saka, Filman and Anjar laughed happily, as if their childhood had just been regained, "njirr, sing again!" saka Pinta.

Grepp's!

"Kang germ," said Asmi get someone.

.

.

.

.

.

Noteds:

* anyang-anyang : cooking, houses.

*sapintrong : jump rope with rubber strap.

* oray-orayan: snake-transmisive.

* beudilan: shoot-out.

* cats: play cats.

* note ▪》 kakawihan/humorous song sung when children play, humorous tone change.

* error if I'm wrong yes, 😅