1000 Days
Chapter 16's

(These dolls, the media to harm Dela, in Dela's hair tie from the beginning, who dares to open it must be ready to accept the consequences of Dela's witchcraft, the problem is, the problem is, if ordinary people who do it only bring death)

"bedo maneh nek sing mbukak wetone podo karo Dela, yo iku kene, sisok mateni kene, isok ngeringano santet e Dela, I'm sure, doll iki, not mek siji, sisok, isok onok telu until ten, I do not eroh Din, but Erna wes dadi sawijine victims, curry your crew because I"

(different again if the one who opens this doll a line of weton with Dela, yes it's us, can kill, can ease the burden for Dela, I'm sure, the doll is not just one, I'm sure, it could be three to ten, I don't know, but, Erna's already the victim of one of her dolls, it's ours)

"goblok'ku, I understand Erna will mbanting dollkane, doll sing wes dadi replace sukmane dee, nek bonekane broken, sing mbukak kui bond, nompo due to deed"

(stupidly I, I don't understand if Erna finally slammed the doll, which had been a substitute for Santet's reception, so if the doll was damaged, she would also demand revenge for her actions)

Dini who heard that, just silence, her face confused.

That night, they went through with a tragic ending.

the next day, Sugik's car came, Sri and Dini were waiting for them, mbah Tamin first came out, followed Sugik the driver, he carried Dela on his back, and apparently, he was carrying Dela on his back, mbah Tamin and Sugik already know everything.

what they don't know is, Erna's dead. 

seeing that, Tamin's red face went out, he did not speak much, just saying, they should bring Erna home, Erna's death beyond the estimate of Tamin's altar.

however, when Sri wanted to ask further about this,

mbah Tamin looked at him coldly. "tupen ae lambemu, baby ra eroh opo-opo ae, rash temen" (close your mouth, baby, don't know anything, take risks yourself)

there was no conversation during the car, they headed to his home Mbah Krasa.

Sri and Dini sat outside the house, inside, he could see Mbah Krasa seemed to speak seriously with Mbah Tamin, what they were talking about, but Sri no longer knew what to do, but Sri did not know what to do, he just wants to leave, but, prepare him with the consequences if he chooses to leave.

just like her, Dini was the same, if the job with a big salary that has a risk beyond reason like this, there would be no sane people who would accept it.

after a long wait, Sri and Dini are called to face Mbah Krasa.

Sri and Dini stepped in, he was allowed to sit, looking at women who always made Sri feel reluctant every look at his eyes.

"i look sad ambek nancasih kancamu ndok" (i'm sorry to hear the fate of your friend) "but, I guarantee the family, will by oli-bataie

sing pantes terimo" (but, I guarantee his family will get all the obligations he fantasizes about)

"sak iki, opo sing kepingin mok cincinno nang ngarepku" (now, say, what do you want to talk to me about)

"kulo bade backwards" (i want to retreat)

mbah Krasa looked at Sri, long enough, there was a pause of silence between them.