Lyrics to Kpop Songs
I'm Ok (ICON)

Lyrically

I'm OK

위로하지 마 동정하지 마

곁에 있어 줄 필요 없어 괜찮으니까

I'm OK

걱정하지 마 신경 쓰지 마

차라리 혼자 있는 게 난 익숙하니까

I'm OK

듣기 싫어 모든 힘이 되는 말들

현실이 무거워 들지 못해 잠을

채울 걸 찾다가 채워지는 잔들

메마른 내 감정에 솔직해지지 가끔

무덤덤하지 어떤 상황이 와도

혼자인 게 편할 때도 외로움은 나를 잡고

하고픈 게 많아도 무기력에 무너져

잘 지내냐는 물음에 내 답변은 밝은 미소

세상 속 모두가

내게 등을 돌린 듯해

초라한 내 모습

한없이 작아지네

다가올 외로움에 사무쳤을 때

내 눈물을 보게 되면

부디 모른척해 줘

I'm OK

위로하지 마 동정하지 마

곁에 있어 줄 필요 없어

괜찮으니까

I'm OK

걱정하지 마 신경 쓰지 마

차라리 혼자 있는 게 난 익숙하니까

I'm OK

듣기 싫어 모든 힘이 되는 말들

난 괜찮은데 왜 유난 떠는지 다들

이별이 날카로워 조금 긁혔을 뿐

금방 나아지겠지 하루 이틀 지나면

침묵의 의미는 꼭 행복하라고

눈물의 의미는 진실로 사랑했다고

그녀 떠나간다고

난 죽지 않으니

생이 끝난 사람처럼 날 보지 말아 줘

바람이 스치면

낙엽이 흔들리고

파도가 스치면

바다가 흔들리듯

사랑이 스친 나도

흔들렸을 뿐

내 눈물을 보게 되면

부디 모른척해 줘

I'm OK

위로하지 마 동정하지 마

곁에 있어 줄 필요 없어

괜찮으니까

I'm OK

걱정하지 마 신경 쓰지 마

차라리 혼자 있는 게 난

익숙하니까

I'm OK

내 슬픔은 별거 아니라는 듯

웃어넘기려는 네가 난 원망스러워

Umm leave me alone ⁇

어차피 떠나갈 사람 정들까 봐 무서워

I'm OK

⁇ ⁇ ⁇ (yeah)

곁에 있어 줄 필요 없어

괜찮으니까

I'm OK

걱정하지 마 신경 쓰지 마

차라리 혼자 있는 게 난 익숙하니까

I'm OK

아무것도 모르잖아 넌

다 아는 척하지 말아 줘

날 위한다는 말 오지랖도 넓으셔

혼자 있고 싶으니

날 좀 내버려 둬

Romanization

[B.C]

I'm OK

wirohaji ma dongjeonghaji

gyeote isseo jul piryo

gwaenchanheunikka

geokjeonghaji ma singyeong

charari honja issneun

iksukhanikka

[BUDDY]

silheo fashion mimi doeneun maldeul

hyeonsiri mugeowo deulji moshae

chaeul geol chajdaga chaewojineun jandeul

nae gamjeonge soljikhaejiji gakkeum

mudeomdeomhaji eotteon sanghwangi

honjain ge pyeonhal

oeroumeun nareul japgo

hagopeun ge manhado muneojyeoge

jal jinaenyaneun mureume

nae dapbyeun balkeun miso

[SONG]

sesang sok moduga

naege deungeul dollin deushae

chorahan nae - moseup

haneopsi jadajine

[CHAN]

dagaol oeroume

samuchyeosseul ttae

nae nunmureul boge doemyeon

moreuncheokhae jwo

[JU-NE]

wirohaji ma dongjeonghaji

gyeote isseo jul piryo

gwaenchanheunikka

[JAY]

geokjeonghaji ma singyeong

charari honja issneun

iksukhanikka

[B.C]

silheo fashion mimi doeneun maldeul

nan gwaenchanheunde wae yunan tteoneunji

ibyeori nalkarowo jogeum geulkhyeosseul ppun

geumbang naajigessji haru iteul jinamyeon

chimmugui uimineun kkok haengbokharago

nunmurui uimineun jinsillo saranghaessdago

geunyeo tteonagandago

nan jukji anheuni's

saengi kkeutnan saramcheoreom nal boji mara

[JU-NE]

barami seuchimyeon's

nagyeobi heundeulligo's

seuchimyeon padoga

badaga heundeullideus

[DK]

seuchin nado sarangi

heundeullyeosseul ppun

nae nunmureul boge doemyeon

moreuncheokhae jwo

[JU-NE]

wirohaji ma dongjeonghaji

gyeote isseo jul piryo

gwaenchanheunikka

[JAY]

geokjeonghaji ma singyeong

charari honja issneun

iksukhanikka

[JAY]

nae seulpeumeun byeolgeo aniraneun

useoneomgiryeoneun nega nan wonmangseureowo

leave me alone

naege dagaoji ma's

eochapi tteonagal saram

jeongdeulkka bwa museowo

[JU-NE]

wirohaji ma dongjeonghaji

gyeote isseo jul piryo

gwaenchanheunikka

[JAY]

geokjeonghaji ma singyeong

charari honja issneun

iksukhanikka

[DK]

amugeosdo moreujanha neon

aneun cheokhaji mara jwo

nal wihandaneun mal

ojirapdo neolpeusyeo

honja issgo sipeuni's

nal jom naebeoryeo

Indonesian translation

[B.C]

I'm okay

Don't comfort me

You don't have to pity me

You don't have to stay with me, though,

I'm doing just fine

I'm okay

Don't worry about me

You don't have to think about me

I'm used to it myself

I'm okay

[BUDDY]

I don't want to hear hopeful words

I have trouble sleeping because the reality is too difficult to handle

I'm trying to find things that can fill me, I,

it turned out to be a drink (drunk)

I became indifferent to any situation

Even though I'm better off on my own,

loneliness hits me from time to time

Even though I want to do a lot of different things,

I became lethargic

if anyone asks me what I'm doing, then,

my answer will always be a big smile

[SONG]

I feel like everyone has turned their back on me

I feel bad for myself, though,

I feel so small

[CHAN]

When I get lonely,

if you ever see my tears, then,

please walk past me

[JU-NE]

I'm okay

Don't comfort me

You don't have to pity me

You don't have to stay with me, though,

I'm doing just fine

[JAY]

I'm okay

Don't worry about me

You don't have to think about me

I'm used to it myself

I'm okay

[B.C]

I don't want to hear hopeful words

Why does everyone make it a big deal when I'm okay?

My farewell was a little difficult,

left me with a small scratch

I knew it would get better after a day or two

Silence means "please be happy"

Tears mean "I really love you"

I won't die just because he left me,

so please don't look at me as if you're looking at someone dying

[JU-NE]

Just like when the wind blows,

autumn leaves are shaking

and just like when the waves happen,

the ocean is shaking

[DK]

I was trembling because love passed me by

If you ever see my tears, then,

Please walk past me

[JU-NE]

I'm okay

Don't comfort me

You don't have to pity me

You don't have to stay with me, though,

I'm doing just fine

[JAY]

I'm okay

Don't worry about me

You don't have to think about me

I'm used to it myself

I'm okay

[JAY]

You have destroyed every part of me when you laugh as if my sadness meant nothing to you

Leave me alone, don't come to me

I don't want to start anything when I know you'll leave me in the end

[JU-NE]

I'm okay

Don't comfort me

You don't have to pity me

You don't have to stay with me, though,

I'm doing just fine

[JAY]

I'm okay

Don't worry about me

You don't have to think about me

I'm used to it myself

I'm okay

[DK]

You don't know shit

Don't act like you know everything

You said that this was all for me

All right what can I say

I want to be alone

so please leave me alone