
"Ayeuna urang dugi kana jujutan anu nyaeta siraman. Siraman ieu buktos deudeuh jeung nyaah ti pata indung, rai hidep, and nyaah ti uwa uwa hidep, kulawargi saderek anu far anu fencing, dalit plan, dalit, oge para tatanggi anu ayeuna tumplek seueur ngariung ngahiji place danget ieu, anu line ngahaja sumping ka roropok hidep, tujuan measure hoyong nyaksenan sabari ngaduakeun hidep, insha allah nyandak barokah ieu event. Sareat na urang banjur flush ku tirta holy tea bounced ti seven shower cinyusu. Nanging hakekatna mah ieu cai tea pangdua ti urang sadayana. Mugia neng Nayuwan tiasa ngahontal sarening. Sok sanaos ieu sanes wedding anu kahiji kanggo neng Nayuwan nanging insha Allah will janten marriage anu ultimate, panuntungan dugi ka kin pendakeun deui in nature sawarga Allah Subhanahu wa ta'ala. Hopefully sareatna ieu cai sing karaos berkanna, hopefully I cai pangdua ieu sing tiasa mershyan sagala rupi leleg anu aya dina born bathin self hidep. Insha Allah will ngajantenkeun hidep like anu nembe bornirkeun deui janten figure anu langkung Qonaah, sholehah arch, Qurrota a'yun hoe, Istiqomah lap tour on the kasean road. Aamiinkeun sadayana palawargi, Aamiin Ya Allah, aamiin ya robbal alaamiin. Tah kitu geulis, ieu teh symbolik buktos kadeudeuh, kageugeut, kaheman, kameumeutna ti sadayana nyaah ka hidep, panginten kahartos ku hidep nyak geulis? "(Now we come to the peak event that is flush. Siraman is a testament to the love and affection of the mother, father, sister, uwa-uwa, the family of close relatives who are far away, friends, and neighbors who have now gathered in one place today. Who deliberately came to the neng house, the purpose is only to be a witness while praying for neng, Insha Allah brings the blessings of this event. Alias we flush with holy Tirta (holy water) from seven springs. But the truth is that this is from all of us. Hopefully Neng Nyayuwan can be strong to get happiness neng. Although this is not the first marriage but God willing will be the last until later reunited in the paradise of Allah Subhanahu wa ta'ala. Hopefully this water shariah brings blessings, hopefully with this prayer water can clean all the dirt inherent in the birth of bathin neng. Insha Allah will make the Neng Nayuwan as newly born again into a more Qonaah figure, more sholehah, more Qurrota a'yun, and more istiqomah in the way of goodness. Please welcome the audience, aamiin aamiin ya robal alaamiin. Well so beautiful, this is a form of closeness, affection, attention, to neng. Neng understands?"ririn's mother smiled at the seemingly unsettled Nayuwan.
"Pelat palawargi anu simkuring pihormat, mugia ayana event ieu sing tiasa janten pangajaran kanggo urang sadayana, sanes ngan saukur kanggo candidate panganten wungkul. Utamina kanggo abi supados teu janten elmu ajug. Sarta mugia sing tiasa janten kasaean kanggo. Aamiins. (Older, Haridin all that I respect, hopefully this event can be a lesson for all of us, not just for the bride and groom. Especially for me personally so as not to become arrogant because of knowledge. May it be good for all of us. aamiin )
" Nayuwan nods lightly at Mother Ririn's every utterance.
"Pel palawargi sadaya dupina sapertos kitu jujutan event anu line was held. Hopefully salamina urang sadaya aya dina panangtayungan ti Gusti Allah Subhanahu wa ta'ala, kalayan ieu event ti awit dugika lekasan tiasa lamudang smoothly. Ayeuna hayu urang kawitan wae kana procession event ngaras and siramanana. Event urang kawitan Bismilbornrahmanirrahim" (Elders, all attendees, if such a pickle arrangement will be called. Hopefully we are all always in the protection of Gusti Allah Subhanahu wa ta'ala, so that this event from start to finish can take place smoothly. Now let's just go to the procession of the event ngaras and its siren. Our show begins. Bismillahrushmanirrahim.)
"Mangga neng ayeuna mihadeep papayun-payuna pour rama, Neng Nadia mango sok gera pasihkeun candle or palita ka maamahna geulis (Please neng now facing the father. Neng Nadia please hand over the candle or the patient to her beautiful mother )" Nadia immediately charged towards Nyuwan, then thrust a tray containing a large candle that had been lit to the tense-looking Nyuwan.
"Sumangga urang open ku gending pangrajah, margi urang mah urang sunda. Sarengkak sapparipolah teu leupas tina custom and culture. Ayi Anisa Nurhayati sumangga diawihan"(We will open with pangrajah gending. Because we are Sundanese, whatever behavior is not separated from customs and culture. Anisa Nurhayati's sister, please, the development begins. )" said Ririn's mother, host of siraman Ngaras. (For gending pangrajanya reader can otw to yutube aja yes 😁)
The blend of bamboo flute and lute that accompanies the event ngaras and flush sounds so touching, so beautiful, shahdu combined with a melodious sinden sound very polite in the ear who listened, so beautiful, as if inviting anyone who heard it to participate brought into an atmosphere of deep feeling.
"In fact, punten dinten ayeuna neng bade miwarang ka abah, punten panggangkeun deui lengkah neng way baheula supados neng tiasa ludeng. Sareng punten jajapkeun neng kupangdua ti abah . Abah sing sincerely, sing ridho. Haturnuhun bah's.hiks.." (Abah, sorry.today neng want to ask for help to abah, please brighten back the steps neng like before so that neng can be brave. And please deliver the neng with prayer abah.Abah sing sincerely, sing ridho.thank you bah.)" said Nayuwan with a voice vibrating between his cries, her tears broke because this was the first time after so many years that she came face to face with her father after her sister's wedding 9 years ago.
"Neng, abah cikal, anaking amulet, hampura abahgukat can nganteur ngajurung ku two. Hiyap geulis sanajan abah heavy, yap geulis talisman abah, teu kudu dipenta abah ikhlas rido caangan lengkah neng. Neng sing sure, ieu candle light atawa palita tea measure siloka abah ayeuna heralding line of fortune na. Na mah dugi ka iraha ge abah will keep loud with each arc." (Neng, firstborn, abah, abah apologies can only deliver with prayer. Come here beautiful abah, although heavy abah.here beautiful amulet abah, do not ask abah sincerely ridho illuminate the way neng. Neng must be sure, the light of the candle or lamp is just a symbol solely to illuminate the steps neng for the last. The fact is that until anytime abah will still illuminate every step neng ) "said Bayuwan's father with a voice mixed with sedu sedan.
************
sarangheo....
*****